Pour être titulaire d'un permis, un candidat conducteur d'autobus réussit généralement trois examens :
- Examen de la vue : confirme que vous satisfaites à la norme visuelle.
- Examen théorique : porte sur les panneaux de signalisation et les règles de conduite d'un autobus (ou d'une ambulance). C'est l'examen que prépare la banque de questions d'ExamCAN.
- Examen sur route : passé dans un véhicule de la taille appropriée. L'examinateur s'attend à ce que vous démontriez une inspection quotidienne du véhicule, une conduite sécuritaire, l'embarquement et le débarquement, la marche arrière et les procédures aux passages à niveau.